FAQ – Panopto

Gestion des réunions

Gestion du cours

Gestion générale

En effet, pour créer un dossier Panopto lié aux enregistrements d’un cours Moodle en particulier, il est nécessaire d’activer le bloc Panopto Focus dans  l’espace Moodle du cours.  

Le dossier qui sera créée dans Panopto, permettra de recevoir les enregistrements vidéos liés à ce cours et il permettra aussi d’afficher ces enregistrements dans Moodle et de les rendre accessibles aux utilisateurs du cours.  

Pour activer le bloc Panopto focus dans Moodle, il suffit d’activer le mode édition dans le cours, repérer l’option ajouter un bloc, ensuite choisir Panopto focus et attendre quelques secondes à que le lien s’établisse.  

Pour voir en détail la procédure, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 2 de la section Autres guides. 

Repérez et sélectionnez la capsule que vous désirez déplacer.  En suite choisissez l’option déplacer, identifiez et sélectionnez le dossier d’arrivé et validez le déplacement.  

Pour voir clairement comment vous y prendre, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 7 de la section Interface Web 

Allez dans l’interface web de Panopto. Connectez–vous à l’aide de votre code MS et le mot de passe (n’oubliez pas de sélectionner l’option qui vous convient  – Cours Moodle ou projet ).  

Ensuite, repérez et choisissez le dossier où vous voulez placer le fichier multimédia  et ensuite cliquer sur l’option créer et choisissez l’option téléverser un fichier multimédia. Pour voir en détail comment faire, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 10 de la section Autres guides 

Les bases

Gestion des activités

Gestion des membres, des équipes et des canaux

Gestion des vidéos

Les enregistrements sont conservés dans le dossier Panopto correspondant à l’espace-cours Moodle, même si le cours est désactivé.

Quand l’espace-cours est réactivé, les utilisateur.e.s inscrit.e.s auront accès aux enregistrements qui ont été conservés.

Prière d’ignorer le message qui apparaît en rouge dans le bloc Panopto : 

Erreur de récupération du cours Panopto. Si l’erreur persiste, veuillez contacter le soutien Moodle.

Ce message disparaît lorsque le bloc Panopto est re-synchronisé lors de la réactivation de l’espace-cours.

Marina

Il faut créer un dossier sur Panopto à cet effet. Ce dossier s’appelle dossier [attributions]. Les enregistrements  qui y sont déposés sont  visibles seulement à la personne qui a effectué l’enregistrement, et à l’enseignant. Pour voir  comment créer ce dossier sur Panopto, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 5 de la section Autres guides 

Pour supprimer un enregistrement, repérez d’abord le dossier où  se trouve la capsule à supprimer. Ensuite survolez la vidéo avec la souris, choisissez l’option Supprimer  et confirmer votre action.  

Notez que la suppression est définitive. Pour voir en image comment faire, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 4 de la section Interface Web. 

Oui c’est possible, mais il faut faire une demande de création d’un espace Projet dans Panopto. Pour ce faire, vous devez remplir le formulaire disponible à l’adresse suivante: https://audiovisuel.uqam.ca/formulaires/creation-dossier-enregistrement-panopto/

N’oubliez pas cependant que vous devez vous connecter d’abord à Panopto en utilisant « Projets UQAM » avant de remplir le formulaire de demande de création de l’espace Projet.

Oui, il suffit de modifier les paramètres du dossier Panopto lié au cours Moodle.  

Pour ce faire, vous devez cliquer sur l’engrenage (paramètres du dossier), sélectionner l’option paramètres et choisir Aucun dans la section Téléchargements.

Pour avoir une idée plus claire, consultez l’image suivante :Interdire le téléchargement dans Panopto.

Oui, Panopto vous permet de créer une copie de votre enregistrement. Votre capsule vidéo sera alors liée au cours de votre choix. 

Pour voir en détail comment faire, consultez le document  Interface Web Panopto et autres guides (PDF) – point 6 de la section Interface Web 

Utilisation

L’utilisation de Panopto est recommandée lorsque vous voulez transmettre des contenus théoriques (notions et concepts), faire des présentations PowerPoint accompagnées d’une narration.  Vous pouvez créer des capsules vidéo afin de les diffuser en différé dans vos espaces-cours. Les étudiants pourront ainsi les regarder au moment qui leur convient. 

Non, pas forcément.   

Vous avez deux choix de configuration, soit bloquer la progression de la vidéo tant que l’utilisateur n’a pas répondu au quiz ou permettre de continuer le visionnement même si l’étudiant n’as pas répondu.

Dans l’option vidéo de la configuration de votre enregistrement, vous devez simplement choisir l’option aucune vidéo. Panopto enregistrera quand même les autres sources, en fonction de vos choix (exemple PowerPoint). 

Pour voir en détail comment faire, consultez le document Guide visuel pour la procédure d’enregistrement Panopto pour Moodle. 

Oui, elle le permet. 

Toutefois, nous privilégions l’utilisation de Zoom pour la diffusion en direct de vos cours. Zoom offre plus d’options et est plus simple à utiliser pour diffuser en direct (synchrone).  

Pour savoir plus sur l’application zoom, rendez vous au wiki Zoom UQAM 

La synchronisation entre le Powerpoint et votre discours est automatique.

Il faut simplement faire dérouler votre présentation (avancer ou reculer pour changer la diapositive) et fournir vos explications en fonction de la diapositive à l’écran (comme vous le faites en classe).  

N’ayez pas peur de vous tromper, vous pouvez toujours reprendre et par la suite cacher les parties que vous n’aimez pas. 

Dans la mesure du possible, on essaye de ne pas dépasser une dizaine de minutes. Une bonne stratégie est de suivre la formule suivante : Une notion = une capsule.  
De plus, notez que le traitement et le travail d’édition de votre capsule sera plus rapide. 

Ressources disponibles

Utilisation pour l'évaluation

Utilisation pour la communication

Questions techniques

Oui, étant donné que Panopto est intégré au service d’authentification unifiée de l’UQAM, seuls les étudiant(e)s du groupe cours Moodle ont accès au visionnement des vidéos publiés par leur enseignant(e). 

C’est Panopto Focus dans Moodle qui permet de configurer et donne les accès uniquement aux étudiants inscrits au groupe cours.   

Pour s’assurer de la confidentialité des contenus il est fortement recommandé de ne pas modifier les accès par défaut. Toutefois, si on a besoin d’élargir les droits, plusieurs configurations sont possibles.

Il faut savoir que dans Panopto, les utilisateurs accèdent aux vidéos, dossiers et listes de lecture via des autorisations basées sur des rôles spécifiques. Ces autorisations peuvent être configurées pour des groupes ou des utilisateurs individuels, offrant un niveau de contrôle élevé  sur l’enregistrement vidéo, la diffusion, le téléchargement, la publication et la lecture.

À l’UQAM, seuls les étudiants du groupe cours Moodle ont accès aux enregistrements que vous publiez dans votre espace Panopto.

Les deux plateformes étant intégrées (Moodle et Panopto), l’accès aux contenus est transparent, sécurisée et confidentiel.

Oui, Panopto est une plateforme vidéo très robuste qui offre une sécurité multicouche. Ceci garantit que seuls les utilisateurs autorisés peuvent regarder des vidéos et que vos données sont en sécurité en tout temps.

Panopto est également en conformité avec le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD). Un standard fondée sur les principes de confidentialité de transparence, d’équité et de responsabilité.

Panopto s’engage donc  à respecter la loi RGPD et cela comprend entre autres l’utilisation du cryptage et de l’anonymisation pour protéger les informations personnelles ainsi que le respect des droits d’accès, d’information, de rectification, d’effacement, portabilité des données, objection et restriction du traitement.

Pour plus d’information, consultez la page officielle Panopto sur la sécurité (en anglais) : https://www.panopto.com/features/video-cms/security/

Finalement, il faut savoir qu’à partir du mois de juillet 2020, Panopto UQAM sera migré et hébergé au Canada. Pour en savoir plus, consultez la page : https://carrefourtechnopedagogique.uqam.ca/covid-19/outils/ (Panopto)

Consultez le lien suivant : installation panopto.  

N’oubliez pas que vous devez posséder un compte Panopto (compte Cours Moodle). Pour pouvoir installer l’enregistreur Panopto. 

Le premier, Panopto recorder (enregistreur) vous permet de créer des nouveaux enregistrements et de définir les sources d’enregistrement (votre écran principal, un PowerPoint, un autre média, etc.).  

Dans l’application Web, vous ne pouvez pas vous enregistrer. Vous pourrez toutefois visionner, éditer, partager, copier, déplacer et supprimer vos capsules vidéo. 

Oui, pour être en mesure d’enregistrer de chez vous, il faut télécharger l’enregistreur Panopto ou le Panopto recorder selon la langue de votre système. 

Les fichiers médias et vidéos sont de grande taille. Les déposer directement dans Moodle ralentirait de façon significative les serveurs.  
Il est donc préférable de les téléverser dans Panopto qui est un outil spécialement conçu pour traiter les fichiers vidéos.   
Notez que Panopto peut être utilisé aussi pour créer et éditer vos propres vidéos. 

En effet, il est possible que votre version OS ne soit pas compatible avec Panopto
Ce logiciel demande une version du système opératif 10.13 ou supérieur. Alors, si vous n’arrivez pas à installer Panopto, il est probable que la version de votre OS Mac ne soit pas compatible avec Panopto. Il faudra, donc, tout simplement mettre à jour votre version du OS. (https://support.apple.com/en-us/HT201541). 

Oui, vous verrez toutefois des différences dans la disposition des menus entre Apple et Windows (PC) mais les fonctionnalités sont les mêmes.

Utilisation pour le partage et la collaboration

Utilisation pour l'évaluation

Ressources disponibles

Questions techniques

Autre

Zoom est un outil à utiliser pour diffuser votre cours en direct (synchrone) alors que Panopto permet l’enregistrement des capsules vidéo pour une diffusion en différé (asynchrone). 

Logo du Service de l'audiovisuel